Risorsa 15@4x

TERMOS DE AUTORIZAÇÃO DE USO DE CONTEÚDO (os "Termos de Autorização")

Davines S.p.A. ("Davines"), com escritórios em Parma, Itália, Via Don Angelo Calzolari 55/A, gostaria de usar suas imagens/vídeos (o "Conteúdo") para executar o concurso Talent Green House e em conexão com o desenvolvimento e promoção da marca Davines e os produtos Davines, e está pedindo o seu consentimento.

Para fornecer o seu consentimento você terá que preencher o abaixo "Formulário de Identificação" e marcar a caixa "Eu li e aceito os Termos de Autorização de Uso de Conteúdo",depois de ter lido cuidadosamente este documento.

Ao fornecer seu consentimento:

1) Você representa e garante que tem idade legal (18 anos ou mais) e que é o titular de todos os direitos – incluindo, sem limitação de direitos autorais, direitos de imagem, direitos de imagem – sobre o Conteúdo, ou que obteve todas as autorizações e licenças de terceiros relevantes.

2) Você representa e garante que nenhum direito de terceiros ou outro obstáculo, seja de natureza legal ou factual, impede que você concorde com estes Termos de Autorização.

3) Você representa e garante que a pessoa retratada nas imagens/vídeos a serem carregados (o "Modelo") leu, entendeu e completou o [Formulário de Consentimento e Autorização do Modelo] e aceitou livremente os Termos de Consentimento e Autorização do Modelofornecidos nela.

4) Você autoriza irrevogavelmente, incondicional e perpetuamente da Davines a usar, reproduzir, publicar, distribuir, representar, divulgar, modificar, traduzir, seu Conteúdo, no todo ou em parte, de qualquer forma e de qualquer forma, em cada atividade que a Davines considerar apropriada em conexão com o desenvolvimento e promoção da marca Davines e dos produtos Davines. Apenas por exemplo, essas atividades podem incluir marketing digital e/ou publicidade em páginas web, boletins informativos ou mídias sociais (incluindo, por exemplo, repostagem, repostagem; resharing, etc.) de Davines ou de terceiros. Você entende que nenhuma limitação se aplica a tais usos autorizados em relação ao tempo, território ou mídia.

5) Você representa e garante que a autorização acima é exclusiva. Você entende que não pode autorizar ou permitir que terceiros, que podem ser considerados em concorrência com davines, usem seu Conteúdo.

6) Você reconhece e concorda que a autorização acima não representa qualquer compromisso da Davines em usar seu Conteúdo. Entende-se que a Davines pode escolher livremente e a seu próprio critério para usar ou não o seu Conteúdo.

7) Você reconhece e concorda que os usos acima mencionados pela Davines serão livres de royalties e que você não receberá qualquer compensação monetária direta ou indireta.

8) Você reconhece e concorda que em relação aos usos acima mencionados, a Davines lhe dará crédito como proprietário e/ou provedor do Conteúdo, e que isso pode aumentar a exposição ou visibilidade do seu Conteúdo, seu trabalho e você mesmo entre os círculos dos usuários e seguidores da marca Davines e dos produtos Davines. Você, em particular, reconhece e entende que essa maior exposição ou visibilidade representa uma boa e valiosa consideração pela autorização que você concede à Davines aqui nos usos acima mencionados do Conteúdo.

9) Você reconhece e concorda que, não obstante estes Termos de Autorização, você e Davines permanecerão partes independentes em todos os aspectos e que estes Termos de Autorização não causarão a criação de qualquer, seja expresso ou implícito, emprego, agência, parceria, joint venture ou relacionamento de colaboração de qualquer tipo.

10) Você reconhece e concorda que estes Termos de Autorização serão regidos pela Lei Italiana e que qualquer disputa decorrente em relação a ela estará sujeita à jurisdição exclusiva do Tribunal de Milão, Itália.

Caso tenha alguma dúvida sobre estes Termos de Autorização, por favor, não hesite em contatar Davines em talentgreenhouse@davines.it

 

Se o conteúdo destes Termos de Autorização estiver claro e você não tiver qualquer dúvida, clique e preencha o "Formulário de Identificação", e depois marque a caixa "Eu li e aceito este Termo de Autorização de Uso de Conteúdo". Uma vez concluído o processo, você receberá na conta de e-mail que você terá fornecido no Formulário de Identificação uma cópia destes Termos de Autorização para sua referência e arquivamento.

3. Formulário de Identificação a ser preenchido e caixas a serem marcadas pelo Estilista. E-mail de confirmação a ser enviado ao Estilista.

Formulário de Identificação

Nome e Sobrenome:

Data de nascimento:

Conta do Instagram:

Endereço eletrônico:

 

[] Li e aceito este Termo de Autorização de Uso de Conteúdo.

[] Eu li a Política de Privacidade [*] e concordo com o processamento dos meus dados

 

[* Link]Política de Privacidade

De acordo com o artigo Reg. EU 2016/679 - G.D.P.R. Regulamento Geral de Proteção de Dados Artigos 12, 13, 14 e a seguir, o Data Subject declara que a Davines S.p.A. informou que seus dados pessoais, incluindo sua imagem/imagem, fornecidos em relação à autorização prevista no Termo de Consentimento Livre (doravante, "Dados Pessoais") serão processados pela Davines S.p.A. a fim de exercer os direitos referidos neste Termo de Consentimento. A concessão de Dados Pessoais para tais fins é obrigatória e qualquer recusa afetará a possibilidade de execução das disposições do Termo de Consentimento preenchido e aceito. Os Dados Pessoais podem ser divulgados a terceiros nomeados pela Davines S.p.A. que atuarão como Responsáveis (nomeados) ou autorizados a processar. O

processamento é feito mediante coleta, gravação, organização, consulta e armazenamento de dados em arquivos apropriados protegidos por medidas de segurança adequadas. As operações podem ser realizadas com ou sem o auxílio de ferramentas eletrônicas ou automatizadas. Os Dados Pessoais podem ser comunicados às partes nomeadas (também como Responsável, artigo 28) nacional e internacionalmente com as medidas de segurança e organização adequadas adotadas.

O Sundo estava ciente de que a qualquer momento tem o direito de obter a confirmação da existência ou não de tais Dados Pessoais e conhecer seu conteúdo e origem, verificar sua exatidão ou solicitar sua integração ou atualização, ou correção, solicitar os detalhes de identificação do controlador de dados e das partes às quais os dados podem ser comunicados (Reg. EU 2016/679 - GDPR Regulamento Geral de Proteção de Dados artigo 12, 13, 14 e seguinte). De acordo com essa regulamentação sobre proteção de dados pessoais, o Data Subject está ciente de que tem o direito de solicitar o cancelamento, transformação em formulário anônimo ou bloqueio de dados processados em violação da lei, e se opor ao processamento em qualquer caso por razões legítimas.

O controlador de dados é Davines S.p.A., com sede registrada na Via Don Angelo Calzolari 55/A, Parma (PR). Contato: info@davines.it ou telefone 0521 965611.

De acordo com o artigo 13 e seguinte do GDPR, tendo reconhecido as Informações, plenamente informadas de seus direitos, ao marcar a caixa de consentimento O Sujeito de Dados concorda com o processamento de seus Dados Pessoais para fins e visa o desempenho das atividades previstas nos Termos de Autorização de Uso de Conteúdo.

4. O Link contido no artigo 3º dos Termos de Autorização de Uso de CONTEÚDO direcionará o usuário para uma página contendo Modelo e Formulário de Consentimento de Autorização (texto abaixo). O Formulário de Consentimento e Autorização do Modelo deve ser preenchido pelo Modelo. O consentimento do modelo é essencial para prosseguir com o upload das imagens/vídeos.

Davines S.p.A. (“Davines”), with offices in Parma, Italy, Via Don Angelo Calzolari 55/A, would like to use your images/videos (the “Content”) to run the Talent Green House contest and in connection with the development and promotion of the Davines brand and the Davines products, and is hereby asking your consent.

To provide your consent you will have to fill in the below “Identification Form” and tick the box “I have read and I accept the Content Usage Authorization Terms”, after having carefully read this document.

By providing your consent:

  • You represent and warrant that you are of legal age (18 or above) and that you are the holder of all rights – including without limitation copyright, neighboring rights, image rights – on the Content, or that you have obtained all relevant third party authorizations and licenses.
  • You represent and warrant that no third party rights or other obstacle whatsoever, either of a legal or a factual nature, prevents you from consenting to these Authorization Terms.
  • You represent and warrant that the person portrayed in the images/videos to be uploaded (the “Model”) has read, understood and completed the [Model Consent and Authorization Form*] and freely accepted Model Consent and Authorization Terms provided therein.
  • You irrevocably, unconditionally and perpetually authorize Davines to use, reproduce, publish, distribute, represent, disseminate, modify, translate, your Content, in whole or in part, in any form and manner whatsoever, in each and every activity that Davines will consider appropriate in connection with the development and promotion of the Davines brand and the Davines products. By way of example only, these activities may include digital marketing and/or advertising in webpages, newsletters or social media (including e.g. reposting, regramming; resharing, etc.) of Davines or of third parties. You understand that no limitation applies to such authorized uses with respect to time, territory or media.
  • You represent and warrant that the above authorization is exclusive. You understand that you can not authorize or allow third parties, who may be considered to be in competition with Davines, to use your Content.
  • You acknowledge and consent that, the authorization above does not represent any commitment by Davines to use your Content. It is understood that Davines may choose freely and at its own discretion to use or not to use your Content.
  • You acknowledge and consent that the above mentioned uses by Davines will be royalty free and that you will not receive any direct or indirect monetary compensation therefor.
  • You acknowledge and consent that in connection with the above mentioned uses Davines will give you credit as the owner and/or provider of the Content, and that this may increase the exposure or visibility of your Content, your work and yourself amongst the circles of the users and followers of the Davines brand and the Davines products. You in particular acknowledge and understand that this increased exposure or visibility represents good and valuable consideration for the authorization you grant to Davines herein to the above mentioned uses of the Content.
  • You acknowledge and consent that notwithstanding these Authorization Terms, you and Davines will remain independent parties in all respects and that these Authorization Terms will not cause the creation of any, either express or implied, employment, agency, partnership, joint venture, or collaboration relationship of any kind.
  • You acknowledge and consent that these Authorization Terms shall be governed by Italian Law and that any dispute arising in connection thereto shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Court of Milan, Italy.

Should you have any question on these Authorization Terms, please do not hesitate to contact Davines at sdint@davines.it.

If the contents of these Authorization Terms are clear and you do not have any question, please click on and fill out the “Identification Form”, and later tick the box “I have read and I accept this Content Usage Authorization Terms”. Once the process is completed, you will receive at the email account you will have provided in the Identification Form a copy of these Authorization Terms for your reference and archive.

 

[*] Privacy Policy

Pursuant to article Reg. EU 2016/679 – G.D.P.R. General Data Protection Regulation Articles 12, 13, 14 and following, the Data Subject declares that Davines S.p.A. has informed him/her that his/her personal data, including his/her picture/image, provided in relation to the authorization provided with the Consent Form (hereinafter, “Personal Data”) will be processed by Davines S.p.A. in order to exercise the rights referred to in this Consent Form. The conferment of Personal Data for such purposes is obligatory and any refusal will affect the possibility of executing the provisions of the Consent Form completed and accepted. The Personal Data may be disclosed to third parties appointed by Davines S.p.A. that will act as Responsible (appointed) or authorized to process. The processing is done by collecting, recording, organizing, consulting and storing data in appropriate archives protected by appropriate security measures. Operations can be performed with or without the aid of electronic or automated tools. The Personal Data may be communicated to parties appointed (also as Responsible, Article 28) both nationally and internationally with the appropriate security and organizational measures adopted.

The Data Subject was aware that at any time he/she has the right to obtain confirmation of the existence or otherwise of such Personal Data and to know its content and origin, verify its accuracy or request its integration or updating, or correction, request the identification details of the data controller and of the parties to which the data can be communicated (Reg. EU 2016/679 - GDPR General Data Protection Regulation articles 12, 13, 14 and following). Pursuant to said regulation on personal data protection, the Data Subject is aware that he/she has the right to request cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, and to oppose to processing in any case for legitimate reasons.

The data controller is Davines S.p.A., with registered office in Via Don Angelo Calzolari 55/A, Parma (PR). Contact: info@davines.it or telephone number 0521 965611.

Pursuant to article 13 and following of the GDPR, having acknowledged the Information, fully informed of his/her rights, by ticking the consent box Data Subject consents to the processing of his/her Personal Data for purposes and aims related to the performance of the activities envisaged in the Content Usage Authorization Terms.